阅读下列案例材料,然后回答问题。
马某转让一辆大客车给曾某但未办过户。曾某为了运营,与民调汽运公司签订合同,明确挂靠该公司,曾某每月向该公司交纳3000元,该公司为曾某代交规费、代办各种运营手续、保险等。民调汽运公司依约代曾某向北平保险公司支付了该车的交强险费用。
2020年6月,曾某所雇司机徐某驾驶该大客车致行人方某受伤,交警大队认定大客车一方负全责,并出具事故认定书。但徐某认为该事故认定书有问题,提出虽肇事车辆车速过快,但方某横穿马路没有走人行横道,对事故发生也有责任。因赔偿问题协商无果,方某将曾某和其他利害关系人诉至C市Y区法院,要求曾某、其他利害关系人向其赔偿相关费用。案件审理中,曾某提出其与民调汽运公司存在挂靠关系、民调汽运公司代自己向保险公司交纳了该车的交强险费用、交通事故发生时方某横穿马路没走人行横道等事实。
诉讼中,方某陈述了自己受伤、治疗、误工、请人护理等事实,主张自己共花治疗费30000元,误工费、交通费、护理费,共计5000元。各利害关系人对上述事实看法不一,被告方仅认可治疗费用10000元。方某为了支持自己的主张,向法院提交了因误工被扣工资、为就医而支付交通费、请他人护理而支付护埋费的书面证据。但方某声称治疗的相关诊断书、处方、医药费和治疗费的发票等不慎丢失,其向医院收集这些证据遭拒绝。
根据上列案情,回答下列问题: